7月23日上午，湖州师范学院外国语学院“‘译’心向党，‘译’声爱国”暑假社会实践团的成员徐益棱来到金华市博物馆，进行了参观和视频的拍摄活动。通过一上午的参观学习，我收获了很多。
当日上午九点，暑期实践团队先是一开始对场馆进行参观了解这个场馆关于党和地方特色的的知识。金华市博物馆是一座集教育、研究、收藏、保护和展示功能于一体的地级市综合性博物馆纪念馆，分前后两进，上下两层。在场馆中我觉得最值得参观的是望道之路红色博物馆，众多的实物和图片向来参观的人们展示了陈望道他这不平凡的一生。在马克思主义开始传播的年代，是他使得马克思主义思想能够在当时的社会更加广为流传，习近平总书记也曾在讲述陈望道先生翻译《共产党宣言》的故事时，深情且意味深长地讲:“真理的味道非常甜”。接着我对场馆内的双语解说词进行翻译以及纠译。我们团队为了视频的制作将解说词进行了记录并且翻译；最后我进行了视频的拍摄。我们在场馆寻找了不影响场内工作的地方进行拍摄视频，也考虑并完善了后期进行配音等等一些问题。
一上午的暑期实践活动让我感触颇深。走出纪念馆之后，内心颇为复杂，我感叹陈望道先生的伟大与杰出，以及我的脑中久久不能忘怀的刚刚博物馆参观的照片与实物，我在想如今我们祖国的繁荣与和平稳定，难道不正是由党的先辈用自己的生命与知识来换取的吗？所以我们一定要坚定跟党走的信念，学习先辈身上的奉献精神，在实践中锻炼提升自己的能力，永远牢记党史跟着党的领导走。